Rädda Kurgalskiy från Nord Stream II

Kurgalskiy-halvön och naturreservat är allvarligt hotade av utvecklingsplanerna för Nord Stream II-gasledningen. Kurgalskiy-naturreservatet, som etablerades 2000, ingår i nätverket av HELCOM Östersjöns marina skyddade områden och RAMSAR-konventionens lista över skyddade våtmarker av internationell betydelse. Det finns ingen plats av samma betydelse och värde när det gäller naturvård och skydd av biologisk mångfald i den ryska delen av Finska viken. Hjälp oss att förhindra denna destruktiva aktivitet och tvinga Nord Stream II AG och Gazprom att följa den internationella och ryska nationella miljökravslagen.

Nyheter

 

  • 2022-09-27 Rysk gasledning till Europa läcker mystiskt, vilket skapar miljörädsla - Artikel från IFLScience
  • 2019-11-11 Nya farhågor över #NordStream2 efter danskt godkännande – Artikel från Eureporter.com

 

  • 2019-08-05 Greenpeace Ryssland: Faktiska miljöskador orsakade av läggning av rören i Nord Stream 2 måste kontrolleras. Greenpeace Ryssland förbereder en vädjan till åklagarmyndigheten och begär att få genomföra en kontroll av de nya fakta om miljöskador som orsakats av att rören för Nord Stream 2 lagts över Kurgalskiy naturreservat i Leningrad oblast i Ryssland. Överklagandet är baserat på expertutlåtande från forskare från VLKomarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences, som har avslöjat förlust av rödlistade växtarter och försök att förfalska deras återplantering av "mindre sårbara hybridväxter". På samma sätt har oberoende ornitologer bekräftat att rödlistade havsörnar har övergett sitt bo i reservatet, trots motsatsförklaringar från Nord Stream 2 AG. Dessa nya data bevisar att naturskyddat område inte bör användas varken som mark för att lägga gasledning eller för sådana experiment med rödlistade växter. Oberoende ornitologer drog också slutsatsen att rödlistade havsörnar har lämnat sitt bo nära rörledningens byggväg trots positiva rapporter från Nord Stream 2 AG. Även om hänvisningar till sådana ”framgångsrika” insatser med återplantering och ännu mer – att följa dessa metoder i förvaltnings- och planeringssyfte inte kvalificerar Nord Stream 2 som en ansvarsfull investerare, utan bara som en källa till falska ”greenwash” som inte har något att göra med vård och skydd av sårbara arter och ekosystem. Ytterligare detaljer i artikeln av Kommersant Daily: https://www.kommersant.ru/doc/4052456 (kan vara Google-översatt).
  • 2018-08-03 Koalition av icke-statliga miljöorganisationer har informerat Ramsarkonventionens sekretariat om de senaste kränkningarna av våtmarker på Kurgalskiy Peninsula av internationell betydelse och vidarebefordrat sin Senior Advisor (Europa) respektive information inklusive gemensamt pressmeddelande, fotobevis på plats av Greenpeace Ryssland samt översättningen av en artikel från Alex Travins Travin St.
  • 2018-07-13 CCB och Greenpeace Ryssland informerar Nord Stream II-investerare om Ramsarkonventionens planerade rådgivande uppdrag med avseende på hotad status för naturreservatet Kurgalskiy.

 

  • 2018-05-17 Greenpeace informerar att Nord Stream II AG påbörjade illegal konstruktion av gasledningen i det unika Kurgalskiy-reservatet, förstörde sanddyner och våtmarker, samtidigt som fåglarna stördes under den kritiska häckningssäsongen. Det är helt enkelt en chockerande händelse ur en civiliserad standardsynpunkt, med tanke på att detta naturområde skyddas av såväl den nationella som internationell rätt, nämligen Ramsar- och Helsingforskonventionerna. Som svar på nyheterna erkände Nord Stream II AG att de inte innehar bygglovet, men alla aktiviteter är överenskomna med miljömyndigheterna i Leningrad oblast och för det andra representerar dessa arbeten inte faktisk konstruktion, utan endast prospektering.

 

  • 2018-02-06 Civilsamhällets ståndpunkt om Nord Stream 2 AG-projektet kommer att presenteras vid ett rundabordssamtal om strategin för bevarande av biologisk mångfald för naturreservatet Kurgalsky i Genève.
  • 2018-01-16 Offentlig miljöbedömning av Nord Stream 2: projektet bör inte ges tillstånd för genomförande på grund av många brister och bristande efterlevnad av lagen.

 

  • 2017-08-22 CCB, WWF Ryssland och Greenpeace Ryssland lämnade in ett klagomål till sekretariatet för Ramsarkonventionen med avseende på den föreslagna sträckningen för Nord Stream II-gasledningen över Kurgalskiy naturreservat och Ramsar-området.

 

  • 2017-06-28 CCB, WWF Ryssland och Greenpeace Ryssland presenterade vår oro angående det föreslagna Nord Stream II-projektet för de potentiella finansiärerna av projektet, International Financial Corporation.

 

  • 2017-06-09 CCB, WWF och Oceana uppmanar EC att ta hänsyn till miljökrav i förhandlingar med Ryssland om Nord Stream II-projektet.

 

  • 2017-06-01 Greenpeace Central- och Östeuropa har publicerat online en skandaldossier om Nord Stream II om "val av alternativa vägar" för den ryska landföringen.

 

Läs uttalandet från Greenpeace Central- och Östeuropa här och hela underlaget:


  • 2017-05-31 Tyska icke-statliga organisationer (BUND, NABU och WWF) lämnade in sina samordnade kommentarer till gränsöverskridande MKB-dokumentation av Nord Stream 2-projektet

 

  • 2017-05-18 Rundabordssamtal "Val av rutt för Nord Stream 2 i Ryssland och tillvägagångssätt för bevarande av biologisk mångfald"

 

Representanter för ryska och internationella icke-statliga miljöorganisationer, akademi och intressenter uttryckte vid mötet tydlig oenighet om den föreslagna vägen över Kurgalskiy-halvön och naturreservatet och motsatte sig starkt företagets argument för detta alternativ som ett tydligt brott mot rysk och internationell miljölagstiftning när det gäller att skydda naturen. Se

förenklad utvärdering av de föreslagna alternativa vägarna för ytterligare information. Jämförelser av alternativa rutter på Finska vikens södra kust, tillhandahållna av Nord Stream II-konsulter, är endast tillgängliga på ryska här och här.

  • 2017-03-22 Rundabordssamtal ”Nord Stream 2: bygga vidare på den beprövade erfarenheten av att planera infrastrukturprojektet på ett ansvarsfullt sätt” under Baltic Sea Days Environmental Forum.

 

Nord Stream II-projektet har presenterat sitt koncept, genomfört undersökningar som stöder MKB-processen och den föreslagna sträckningen (se samling av presentationer här).

Intressenter, representerade av icke-statliga organisationer, akademi och lokala invånare, hade möjlighet att ställa frågor från utvecklaren för att förtydliga presenterad information och uttrycka farhågor relaterade till det föreslagna sättet att genomföra projektet. Ett formellt förslag till resolution om evenemanget sammanställdes av arrangörerna av Roundtable, se här (och på ryska här). Intressenterna kom med ett antal förslag till resolutionsförslaget, se här .

Grundläggande fakta om Kurgalskiy

Kurgalskiy Nature Reserve, som grundades 2000, ingår i nätverket av HELCOM Östersjöns marina skyddade områden och RAMSAR-konventionens lista över skyddade våtmarker av internationell betydelse. Den är belägen vid Finska vikens sydvästra kust, nära den estniska gränsen och har status som reserv ('zakaznik') av regional betydelse i Ryssland. Dess totala yta är 60 000 ha inklusive 38 400 ha havsyta. Kurgalskiy-reservatet är ett område med högt bevarandevärde för den östra Östersjöregionen. Havs- och kustbiotopkomplex i reservatet är mycket varierande och ostörda. Biotoper som representeras av sand- och moränkuster, sanddyner, vassängar, rev, kustängar, holmar, klippblocksryggar, lera, undervattens- och ytsandbankar, med eller utan vegetation. Grunda områden i den marina delen av Kurgalskiy-reservatet fungerar som en lekplats för många kommersiella fiskarter, såväl som en livsmiljö för flera fisk- och lampreyarter, som är hotade i Östersjöregionen. Kurgalskiy-reservatet är ett viktigt häckningsområde för många arter av marina fåglar och ett stopp för flyttfåglar, inklusive de som är listade i HELCOM:s röda lista över baltiska häckande fåglar. Reservatet är nyckelområdet för de baltiska vikare i Finska viken. Det är också ett häcknings- och födosöksområde för vikare och ett viktigt område för de baltiska gråsälarna. Information om Kurgalskiy Peninsula i HELCOM MPA-databasenInformation om Kurgalskiy våtmark av internationell betydelse i Ramsarkonventionens databasKurgalskiy International Bird Area
Åtgärder av ryska och internationella icke-statliga miljöorganisationer för att skydda Kurgalskiy

 

  • (2022) CCB uttrycker allvarliga farhågor angående faktiska massiva utsläpp av växthusgaser och andra möjliga miljökonsekvenser av naturgasläckage som upptäcktes av danska och svenska myndigheter från NordStream 1 och 2-rörledningarna den 27-28 september 2022.
  • (2017) CCB uttryckte sin oro när det gäller att det föreslagna Nord Stream II-projektet inte överensstämmer med kraven i den internationella och nationella miljölagstiftningen vid HELCOMs delegationschefer
  • (2017) WWF Baltic Ecoregion Program presenterade sin ståndpunkt med avseende på Nord Stream II-projektet vid HELCOMs delegationschefer
  • (2017) Greenpeace Nordic vidarebefordrade sin överklagan till Naturvårdsverket angående de internationella samråden om gränsöverskridande MKB-dokumentation
  • (2017) Friends of the Earth Germany (BUND), Nature And Biodiversity Conservation Union (NABU) och WWF Tyskland; Kommentarer om gränsöverskridande MKB-dokumentation för Nord Stream II-projektet
  • (2017) Greenpeace Central- och Östeuropa publicerade ett underlag om "val av alternativa vägar" för den ryska landföringen av Nord Stream II
  • (2017) Gå med i petitionen: Ryssar kräver att förhindra Nord Stream-2 Pipeline från att skära genom Kurgalsky-reservatet
  • (2017) Greenpeace Ryssland; Granskning av dokumentation som inlämnats av Ryska federationen för internationella samråd enligt Esbokonventionen om miljökonsekvensbedömning i gränsöverskridande sammanhang
  • (2017) WWF:s ståndpunkt om Nord Stream 2
  • (2016) CCB kommenterar till offentliga utfrågningar om utkastet till ToR för havsundersökningar för MKB för Nord Stream 2-projektet
  • (2015) CCB öppet brev om hoten mot Kurgalskiy-halvön och naturreservatet

 

Dokument inlämnade till HELCOM

 

  • (2017) HELCOMs delegationschefer; Information om internationella samråd om MKB för Nord Stream II-projektet i gränsöverskridande sammanhang och brott mot den nationella och internationella miljölagstiftningen
  • (2017) HELCOMs delegationschefer; Information för de internationella samråden om MKB för Nord Stream II-projektet
  • (2017) HELCOM STATE & CONSERVATION; Information för de internationella samråden om MKB för Nord Stream II-projektet
  • (2017) HELCOM PRESSURE; Information för de internationella samråden om MKB för Nord Stream II-projektet
  • (2016) Helsingforskommissionen; Uppdatering av information om antropogena hot mot Kurgalskiy naturreservat, Leningrad oblast, Ryssland
  • (2015) HELCOMs delegationschefer; Uppmaning till HELCOM-åtgärder avseende baltiska MPA i den ryska delen av Finska viken
  • (2015) HELCOM STATE & CONSERVATION; Uppmaning till åtgärder angående alarmerande situation runt Kurgalskiy naturreservat

 

Mediebevakning och analytiskt material
NordStream: a Question of Environmental Compliance?Förhandlingar mellan Europeiska kommissionen och Ryssland om Nord Stream 2Europeiska kommissionen är redo att prata med Ryssland om Nord Stream 2Nord Stream 2: Vem förlamar Kommissionen? European Peoples' Party (EPP) tar stark ställning mot Nord Stream 2Russias kontroversiella europeiska gasprojekt är under eld, igen. Miljööverträdelser förde Nord Stream 2 och dess europeiska partner i en besvärlig position Gazprom för att få finansiering för Nord Stream 2-rörledningen. Fem europeiska energigrupper kommer att ge lån till omstridda projektEU-stall rysk gasledning, men kommer förmodligen inte att stoppa den.Nord Stream 2: Elefanten i rummetNordstream 2: Alternativa pipelinefaktaNord Streams förlängning till Kurgalskyhalvön: Implikationer för en EIANord Stream 2: A Legal and Policy Analysis
Share by: