Das EU-Gesetz zur Wiederherstellung der Natur wurde am 17. Juni 2024 verabschiedet! Lesen Sie mehr in den Nachrichten.

 

 

The information below are related to the campaign prior the adoption of the law to #RestoreNature!

 

WARUM MÜSSEN WIR DIE NATUR WIEDERHERSTELLEN?

Biodiversität & Klima

Es fördert die Artenvielfalt: Die lokale Flora und Fauna wird wiederhergestellt.

Es bekämpft die Klimakrise: Natürliche Lebensräume speichern Kohlenstoff.

Naturkatastrophen

Sie schützen uns vor Naturkatastrophen: Wälder und Feuchtgebiete verringern Überschwemmungen.

Gesundheit & Lokale Wirtschaft

 

Es verbessert unsere Gesundheit: Der Zugang zur Natur fördert unser Wohlbefinden.

Es kurbelt die lokale Wirtschaft an, indem es die Lebensmittelversorgung und nachhaltige Praktiken stärkt.

 

We are heading towards a mass biodiversity extinction and climate breakdown, threatening the very basis of life as we know it. The science is very clear on this. Efforts so far have been largely inadequate to address these crises and to restore our relationship with nature.

Das Meeresleben in der Ostsee muss täglich durch zunehmend säurehaltige Gewässer navigieren und dabei Schleppnetzen und verlassenen Fischereigeräten, Störungen des Meeresbodens und Abbautätigkeiten, lauten und stark umweltschädigenden Schiffen, Meeresinfrastruktur, invasiven Arten, Überfischung, Eutrophierung, Bauarbeiten, Tourismus und gefährlichen Stoffen wie Kunststoffen ausweichen. Darüber hinaus ist die Ostsee mit neuen Herausforderungen im Zusammenhang mit dem vom Menschen verursachten Klimawandel und extremen Wetterbedingungen konfrontiert.

Nature is essential to our survival. To prevent the increasing fires across the continent. To resist the floods destroying European homes and livelihoods. To generate healthy ecosystems to produce food in the long-term. Nature is our biggest ally in the fight against the climate crisis. And we need nature for our mental well-being and health.

Zum Glück ist nicht alle Hoffnung verloren!

Die EU-Verordnung zur Wiederherstellung der Natur ist die einmalige Chance dieses Jahrzehnts, den Pfad von kontinuierlicher Verschlechterung zu Regeneration zu ändern. Das Einzigartige an dieser Chance ist, dass dieses Gesetz die EU-Länder gesetzlich dazu verpflichtet, eine bestimmte Menge an Natur wiederherzustellen. Wenn sie dies nicht tun, können sie zur Rechenschaft gezogen und vor Gericht gebracht werden.




JOIN OUR CALL TO BRING NATURE BACK
TO THE BALTIC SEA REGION AND EUROPE!

30 Jahre später - Was als Fiktion begann, ist nun Realität geworden

Diese Postkarte des CCB wurde in den 1990er Jahren veröffentlicht und gedruckt. Dreißig Jahre später ist der Zusammenbruch des Dorschbestands in der Ostsee das bisher alarmierendste Anzeichen und zeigt, wie dringend nötig es ist, die Art und Weise zu ändern, wie wir das gesamte Ökosystem, in dem wir weiterhin fischen, bauen und fördern, verwalten. Mit starkem politischen Willen und Zusammenarbeit können wir diese Änderung herbeiführen – wenn wir jetzt handeln.

WAS NATIONAL REGIERUNGEN, MITGLIEDER DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DER EUROPÄISCHEN KOMMISSION TUN MÜSSEN, UM DIE NATUR WIEDERHERZUSTELLEN

01

Sicherstellen, dass für alle terrestrischen und marinen Lebensräume innerhalb und außerhalb der Natura 2000-Gebiete quantifizierte, zeitlich begrenzte und durchsetzbare Ziele gelten.

02

Sorgen Sie dafür, dass sich die Ökosysteme nicht verschlechtern, um Investitionen und langfristige Vorteile zu sichern, und zwar in vollem Einklang mit den Verpflichtungen Europas zum Klima- und Biodiversitätsschutz.

03

Dazu gehört die Wiederherstellung landwirtschaftlicher Ökosysteme, ergänzt durch spezielle Ziele für die Wiederherstellung entwässerter Torfgebiete. Die Wiederherstellung landwirtschaftlicher Ökosysteme ist für die Widerstandsfähigkeit der Nahrungsmittelsysteme und des Agrarsektors von entscheidender Bedeutung. Die Wiederherstellung von Torfgebieten spielt eine Schlüsselrolle bei der Eindämmung und Anpassung an den Klimawandel.

04

Integrieren Sie starke Indikatoren für die Wiederherstellung von Waldökosystemen, die für alle Waldtypen wissenschaftlich valide sind.

05

Sorgen Sie für umsetzbare Meeresziele mit klaren Schutzmechanismen, damit die Gemeinsame Fischereipolitik die Wiederherstellung der Meeresumwelt nicht behindert.

06

Ensure dedicated and additional funding to finance restoration measures.

07

Sorgen Sie für klare Bestimmungen zur Beteiligung der Öffentlichkeit und zum Zugang zum Recht.

08

Stellen Sie sicher, dass das Gesetz sofort in Kraft treten kann, ohne dass Vorbedingungen für die rechtzeitige und kontinuierliche Umsetzung der Wiederherstellungsziele bestehen.

Die vollständige gemeinsame Erklärung (aktualisiert im September 2023), die von 200 zivilgesellschaftlichen Organisationen unterzeichnet wurde, ist hier und auf restorenature.eu verfügbar.

HOW CAN YOU HELP?

...

Share

Das Gesetz zur #RestoreNature ist ein weiterer grundlegender Weg zur Wiederherstellung und zum Schutz der Ostseeregion.

The updated plan to achieve a Good of Environmental Status of the Baltic Sea is called Baltic Sea Action Plan (BSAP) and it was adopted by Ministers of Environment and Senior Government Officials from all Contracting Parties of the Baltic Marine Environment Protection Commission (HELCOM) and the Commissioner for Environment of the European Union in 2021.


Für die Umsetzung konkreter Maßnahmen bleiben wir weiterhin aktiv. Du willst mehr wissen und uns dabei helfen?


Engage with us
Share by: